Sukarabe's Easy Living

ノキアN73(SoftBank 705NK)に変更してから最初に出会った不思議な現象。某I氏からのメールに限って、アドレス帳に登録してあるはずの名前が表示されず、アドレスそのものが表示されてしまうのだ。別件で検索中に次のページに逢着し、おかげで謎が解けた。多分。
Softbank 705NK wiki - FAQ：「電話帳に登録されている人の名前がメールの差出人欄に表示されません」
みんなで渡れば怖くない － au by KDDI メールアドレスにRFC違反を故意に許すの巻

RFC(Request For Comment)というのは、ネット上の様々な標準化に関する文書みたいなものだが、docomoやauが許しているアドレスの中に、このRFCに違反しているものがあるらしいのである。メールソフトは当然、RFCに準拠して作られている訳で、表示されないのはまだ運が良い方で、場合によっては送受信ができなくなってもおかしくないという。

ふーん、なるほどね。ということで、某I氏のアドレスを見てみると、＠の直前にピリオドがある(笑)。そうか、これが原因だったのかぁ〜。ああ、スッキリした。